罗威 (luó wēi) — (nom propre) Luo Wei (nom de personne)

Définition

nom
(nom propre) Luo Wei (nom de personne)

Exemples

  • 罗威。
    luó wēi Shì yí wèi zhù míng de zuò jiā.
    Luo Wei est un écrivain célèbre.
  • 罗威。
    Zuó tiān wǒ zài tú shū guǎn yù jiàn le luó wēi.
    Hier, j'ai rencontré Luo Wei à la bibliothèque.
  • 罗威。
    luó wēi De xīn shū xià ge yuè chū bǎn.
    Le nouveau livre de Luo Wei sera publié le mois prochain.

Origine

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 羅 ; 罗 en est l’écriture simplifiée.

  • 网网wǎngfilet
  • 維維wéioiseau (attaché par une corde)

La forme traditionnelle 羅 associe 网 (filet) à 維 (un oiseau attaché par une corde) pour représenter un filet destiné à attraper des oiseaux ; la version simplifiée 罗 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 罗 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

威 est formé par la combinaison de 戌 et 女.

Ouvrir 威 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.