聆听 (líng tīng) — (formel, respectueux) écouter attentivement; prêter attention
Definition
聆听 (líng tīng) est un verbe formel et écrit signifiant « écouter attentivement » — plus soutenu et respectueux que le 听 quotidien, et plus proche de 倾听 mais avec un ton plus littéraire. Utilisé typiquement pour les discours, la musique ou les paroles des anciens.
verb
(formel, respectueux) écouter attentivementprêter attention
Examples
- ，聆听。Zài bì yè diǎn lǐ shàng, wǒ men líng tīng le xiào zhǎng de zhì cí.Lors de la cérémonie de remise des diplômes, nous avons écouté attentivement le discours du directeur.
- ，聆听。Dà jiā jìng xià xīn lái, líng tīng yí xià zhōu wéi de shēng yīn.Tout le monde s’est calmé et a écouté les bruits autour de nous.
- 聆听。Tā hěn rèn zhēn dì zài líng tīng zhǎng bèi de jiào huì.Il écoute très sérieusement les enseignements des aînés.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.