肉弹 (ròu dàn) — (argot, souvent péjoratif) beauté pulpeuse, bombe (femme aux formes très généreuses)

Definition

Argot pour 'bombe' — une femme à la silhouette voluptueuse. Souvent utilisé dans les tabloïds ou médias de divertissement, parfois de manière péjorative.

noun
(argot, souvent péjoratif) beauté pulpeusebombe (femme aux formes très généreuses)
Measure word ·

Examples

  • 肉弹
    Zhè bù diàn yǐng de nǚ zhǔ jué shì gè yǒu míng de ròu dàn.
    L'actrice principale de ce film est une bombe célèbre.
  • 肉弹
    Tā suī rán bèi chēng wéi ròu dàn, dàn yǎn jì yě hěn chū sè.
    Bien qu'elle soit qualifiée de bombe, ses talents d'actrice sont également remarquables.
  • 肉弹
    Zá zhì fēng miàn shàng de ròu dàn mó tè xī yǐn le hěn duō rén.
    Le mannequin bombe en couverture du magazine a attiré beaucoup de monde.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.