肉 (ròu) — viande; chair; pulpe (d'un fruit)
Définition
肉 (ròu) est la 'viande' (nourriture, comme dans 三斤肉) ou la chair d'un fruit. Distinct de 肌肉 (muscle sur un corps) et 肌肤 (littéraire 'peau/chair'). Le sens de chair de fruit est une petite extension du sens de viande.
nom
viandechairpulpe (d'un fruit)
Classificateur · 块
Exemples
- 肉。Tā mǎi le sān jīn ròu.Il a acheté trois jin de viande.
- 肉？Nǐ chī ròu hái shì yú?Est-ce que tu manges de la viande ou du poisson ?
- 肉。Zhè wǎn ròu hěn rè.Ce bol de viande est chaud.
Origine
Pictogramme六书liùshū
象形xiàngxíngUn dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.
La forme originale de 肉 représentait les côtes du torse d'un animal, ou simplement une tranche de viande.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 2 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.