肩负 (jiān fù) — porter, supporter (un fardeau, une responsabilité ou un désavantage)
Definition
肩负 est un verbe formel et écrit pour porter une responsabilité ou une mission. Comparé à 担负 et 承担, il semble plus lourd et est préféré dans les contextes officiels ou littéraires.
verb
portersupporter (un fardeau, une responsabilité ou un désavantage)
Examples
- ，肩负。Zuò wéi duì zhǎng, tā jiān fù zhe dài lǐng quán duì de zhòng rèn.En tant que capitaine, il porte la lourde responsabilité de diriger toute l'équipe.
- 肩负。Gōng sī jiān fù zhe jù dà de zhài wù yā lì.L'entreprise supporte une énorme pression de la dette.
- 肩负肩负，。Tā cóng xiǎo jiān fù zhe jiān fù shī bài de hòu guǒ, réng rán jiān chí cháng shì.Il a porté les conséquences de l'échec et a quand même persisté à essayer.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.