脑电波 (nǎo diàn bō) — onde cérébrale ; signal EEG

Définition

nom
onde cérébralesignal EEG
Classificateur · 个

Exemples

  • 脑电波。
    Yī shēng tōng guò fēn xī nǎo diàn bō lái pàn duàn shuì mián zhì liàng.
    Les médecins analysent les ondes cérébrales pour évaluer la qualité du sommeil.
  • 脑电波，。
    Tā de nǎo diàn bō xiǎn shì yì cháng, xū yào jìn yí bù jiǎn chá.
    Ses ondes cérébrales montrent des anomalies et nécessitent un examen plus approfondi.
  • 脑电波。
    Kē xué jiā lì yòng nǎo diàn bō yán jiū rén lèi sī wéi huó dòng.
    Les scientifiques utilisent les ondes cérébrales pour étudier l'activité de la pensée humaine.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

脑电électricité cérébrale
脑nǎocerveau电diànélectricité
偏正Déterminant + noyau
波bōonde

脑电 désigne l'électricité cérébrale et 波 signifie onde ; ensemble, ils nomment les ondes électriques du cerveau.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 腦 ; 脑 en est l’écriture simplifiée.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuāncheveux
  • 囟囟xìntête ; fontanelle

Dans la forme traditionnelle 腦, la partie ancienne 匕 a été remplacée par une partie représentant la viande, tandis que 巛 (cheveux) et 囟 (tête ; fontanelle) sont conservées. Le caractère simplifié 脑 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 脑 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 電 ; 电 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
雨雨yǔpluie
Partie de son声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

Pour la forme traditionnelle 電, 雨 (pluie) est associé à 申, qui se prononce shēn et signifie éclair.

Ouvrir 电 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
氵Écrit en entier水shuǐeau
Partie de son声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

Le côté gauche 氵 est l'eau, et le côté droit 皮 donne la prononciation.

Ouvrir 波 →
Apparaît dans
Organes et anatomieSciences (général)

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.