荒芜 (huāng wú) — (terres, champs, jardins) devenir envahi et désolé ; être en friche

Definition

Verbe descriptif pour une terre devenue envahie et abandonnée par négligence — pas seulement vide (空), mais sauvage et sans soin. Apparaît généralement avec 一片 ou décrit 土地, 村庄, 花园.

verb
(terres, champs, jardins) devenir envahi et désoléêtre en friche

Examples

  • 荒芜
    Zhè piàn tǔ dì yǐ jīng huāng wú duō nián le.
    Cette parcelle de terre est en friche depuis de nombreuses années.
  • 荒芜
    Yóu yú méi rén zhào gù, huā yuán jiàn jiàn huāng wú le.
    Parce que personne ne s'en occupait, le jardin est peu à peu devenu envahi.
  • 荒芜
    Zhàn hòu de cūn zhuāng yí piàn huāng wú, lìng rén xīn tòng.
    Après la guerre, le village était un spectacle de désolation, déchirant.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.