落 (luò) — tomber; chuter; (du soleil ou de la lune) se coucher; prendre du retard; être à la traîne
Définition
落 est un verbe polyvalent : il signifie tomber ou chuter, le soleil/lune se couche, et prendre du retard ou être à la traîne. Comparé à 掉队 (quitter un groupe), 落 se concentre sur le fait d'être en retard en rythme ou en performance, pas sur le départ complet du groupe.
verb
tomberchuter(du soleil ou de la lune) se coucherprendre du retardêtre à la traîne
Faciles à confondre
Exemples
- 。Yè zi cóng shù shàng luò xià lái.Les feuilles tombent de l'arbre.
- 落。Tài yáng luò shān le.Le soleil s'est couché derrière les montagnes.
- 。Tā zài bǐ sài zhōng luò hòu le.Il a pris du retard dans la compétition.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.