蓄发 (xù fā) — laisser pousser ses cheveux longs, se laisser pousser les cheveux
Definition
蓄发 signifie laisser délibérément pousser ses cheveux longs — un choix, pas seulement avoir les cheveux longs. Il s'associe à 蓄须 (se laisser pousser la barbe) comme verbe parallèle.
verb
laisser pousser ses cheveux longsse laisser pousser les cheveux
Examples
- 蓄发，。Tā jué dìng xù fā, bú zài jiǎn duǎn.Il a décidé de se laisser pousser les cheveux longs et de ne plus les couper court.
- ，。Tā xù le yì tóu cháng fà, kàn qǐ lái hěn yǒu qì zhì.Elle s'est laissé pousser une longue chevelure et a l'air très élégante.
- ？。Nǐ xù guò fā ma? wǒ jué de cháng fà bú shì hé wǒ.Est-ce que tu t'es déjà laissé pousser les cheveux longs ? Je ne pense pas que les cheveux longs me conviennent.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.