要员 (yào yuán) — haut fonctionnaire ; personnel clé

Definition

要员 désigne le personnel important ou clé du gouvernement ou des organisations — d'un rang plus élevé que les 官员 (fonctionnaires) ordinaires et met l'accent sur l'influence de la personne, pas seulement son poste.

noun
haut fonctionnairepersonnel clé
Measure word ·

Examples

  • 要员
    Zhè wèi yào yuán zài huì yì shàng fā biǎo le zhòng yào jiǎng huà.
    Ce haut responsable a prononcé un discours important lors de la réunion.
  • 要员
    Gōng sī jǐ wèi yào yuán dōu chū xí le qiān yuē yí shì.
    Plusieurs cadres clés de l'entreprise ont assisté à la cérémonie de signature.
  • 要员
    Zhèng fǔ yào yuán zhèng zài tǎo lùn xīn de jīng jì zhèng cè.
    Des responsables gouvernementaux discutent de la nouvelle politique économique.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.