角逐 (jué zhú) — rivaliser, concourir (pour un prix, un titre ou un poste)

Définition

角逐 est un verbe formel écrit pour lutter pour gagner un prix, un titre ou un poste — plus fort et plus littéraire que 竞赛. Utilise-le pour des compétitions à enjeux élevés (élections, championnats, contrats), pas pour des compétitions décontractées.

verbe
rivaliserconcourir (pour un prix, un titre ou un poste)

Exemples

  • 角逐
    Liǎng zhī qiú duì jiāng jué zhú zuì hòu de shèng lì.
    Les deux équipes lutteront pour la victoire finale.
  • 角逐
    Duō jiā qǐ yè jué zhú zhè ge xiàng mù de hé zuò quán.
    Plusieurs entreprises sont en compétition pour les droits de coopération de ce projet.
  • 角逐
    Jīng guò yì fān jué zhú, tā chéng gōng dāng xuǎn le zhǔ xí.
    Après une série de luttes, il a été élu président avec succès.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.