触及 (chù jí) — aborder, impliquer (un sujet sensible ou une question)
Definition
触及 est un verbe formel écrit signifiant toucher, atteindre ou affecter quelque chose (souvent sensible, abstrait ou de grande portée) — plus fort que 涉及 et plus concret que 影响. Courant dans le journalisme, le droit et la prose académique, pas dans le langage courant.
verb
aborderimpliquer (un sujet sensible ou une question)
Examples
- 触及。Tā de huà chù jí le wèn tí de běn zhì.Ses paroles ont touché à l'essence du problème.
- 触及。Zhè jiàn shì chù jí dào le hěn duō rén de lì yì.Cette affaire a touché aux intérêts de nombreuses personnes.
- 触及。Tǎo lùn zhōng tā shǐ zhōng bù gǎn chù jí nà ge mǐn gǎn huà tí.Tout au long de la discussion, il n'a jamais osé aborder ce sujet sensible.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.