话别 (huà bié) — dire au revoir ; échanger des mots d'adieu

Definition

Examples

• 会议结束后，大家互相话别，依依不舍。
  Huì yì jié shù hòu, dà jiā hù xiāng huà bié, yī yī bù shě.
  Après la fin de la réunion, tout le monde s'est dit adieu, à contrecœur.
• 他在机场和女朋友话了一个钟头的别。
  Tā zài jī chǎng hé nǚ péng you huà le yí gè zhōng tóu de bié.
  Il a dit au revoir à sa copine à l'aéroport pendant une heure.
• 话别之后，她转身走进了检票口。
  huà bié Zhī hòu, tā zhuǎn shēn zǒu jìn le jiǎn piào kǒu.
  Après avoir dit au revoir, elle s'est retournée et est entrée dans la porte d'embarquement.