语境 (yǔ jìng) — contexte

Definition

Terme plus formel et écrit pour le 'contexte' d'un mot, d'une phrase ou d'une situation. Dans le langage courant, 中文水平 (niveau de chinois) est plus courant que 语境.

noun
contexte

Examples

  • 语境
    Nǐ yào gēn jù yǔ jìng lǐ jiě zhè jù huà.
    Tu dois comprendre cette phrase en fonction du contexte.
  • 语境
    Zhè ge cí de yǔ jìng bǐ jiào fù zá.
    Le contexte de ce mot est relativement complexe.
  • 语境
    Bù tóng de yǔ jìng xià, lǐ mào yòng yǔ yě bù tóng.
    Dans différents contextes, les expressions polies diffèrent aussi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.