谅 (liàng) — (forme liée, dans 原谅, 谅解) pardonner; comprendre; (forme liée, dans 谅必, 谅想) supposer; présumer; penser que c'est probable
Définition
Un morphème lié jamais utilisé seul. Dans 原谅/谅解, il signifie 'pardonner / comprendre' ; dans 谅必/谅想, il signifie 'présumer / penser probable'.
forme liée
(forme liée, dans 原谅, 谅解) pardonnercomprendre(forme liée, dans 谅必, 谅想) supposerprésumerpenser que c'est probable
Faciles à confondre
- 惊jīnggraphie procheeffrayer, alarmer (quelqu'un)
- 辆liàngsonorité proche(classificateur) utilisé pour les véhicules
- 掠lüègraphie prochepiller, mettre à sac (comme dans 掠夺)
- 亮liàngsonorité prochebrillant ; clair (en couleur ou illumination)
- 琼qiónggraphie proche(forme liée) jade fin; semblable au jade (dans les composés littéraires)
- 量liàngsonorité prochequantité, montant
Exemples
- 。Qǐng yuán liàng wǒ.S'il te plaît, pardonne-moi.
- 。Wǒ men yìng hù xiāng liàng jiě.Nous devrions nous comprendre mutuellement.
- 谅。Tā liàng bì yǐ jīng zhī dào le.Il le sait probablement déjà.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.