起色 (qǐ sè) — amélioration (d'une situation, de la santé, des affaires, etc.)

Definition

起色 (qǐsè) est un nom figé signifiant un signe d'amélioration ou de rétablissement dans une mauvaise situation (maladie, affaires, performances). Il suit presque toujours 有 ou 没有 — on dit 有了起色, pas *发生起色.

noun
amélioration (d'une situation, de la santé, des affaires, etc.)

Examples

  • 起色
    Tā de shēng yì zuì jìn yǒu le qǐ sè.
    Ses affaires ont montré des signes d'amélioration récemment.
  • 起色
    Jīng guò zhì liáo, bìng rén de shēn tǐ yǒu le qǐ sè.
    Après le traitement, l'état du patient s'est amélioré.
  • 起色
    Gōng sī de jīng jì qǐ sè ràng lǎo bǎn hěn gāo xìng.
    L'amélioration économique de l'entreprise a rendu le patron très heureux.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.