() — couleur, teinte; aspect, apparence, scène; genre, sorte, variété

Définition

Nom formel polysémique à ce niveau : « couleur / teinte », « expression faciale / scène » (comme dans 脸色), et « genre / sorte / variété » (synonyme formel de 种类). Dans le langage courant, ces sens sont généralement exprimés par 颜色, 脸色/神情 et 种类.

nom
couleurteinteaspectapparencescènegenresortevariété
Classificateur ·

Exemples

  • Zhè zhǒng yán sè hěn piào liang.
    Cette couleur est très jolie.
  • Tā de liǎn sè hěn nán kàn.
    Son expression faciale est très désagréable.
  • Tā xǐ huan gè sè shuǐ guǒ.
    Il aime toutes sortes de fruits.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.