蹚 (tāng) — patauger, traverser (eau, boue, neige); piétiner, se frayer un chemin (à travers broussailles, herbe, obstacles)
Définition
蹚 (tāng) is a specific verb: to wade through water or mud, or to push through brush by trampling. It is more physical and concrete than general 'walk' (走) — used for forcing a way through a resistant medium.
noun
pataugertraverser (eau, boue, neige)piétinerse frayer un chemin (à travers broussailles, herbe, obstacles)
Exemples
- 蹚。Tā tāng guò nà tiáo xiǎo hé qù duì àn.He waded across that small stream to the other side.
- ，蹚蹚。Yǔ tíng le, hái zi men zài ní kēng lǐ tāng lái tāng qù.After the rain stopped, the children trampled back and forth in the mud puddle.
- 蹚。Tā tāng chū yì tiáo lù chuān guò mì lín.He blazed a trail through the dense forest by trampling the undergrowth.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.