身躯 (shēn qū) — corps, physique

Définition

Terme formel et écrit pour le corps physique dans son ensemble, en particulier les silhouettes grandes ou imposantes. Plus littéraire que 身体 ou le familier 身子 ; ne concerne pas la forme (身材) ni les membres (肢体).

nom
corpsphysique
Classificateur ·

Exemples

  • 身躯
    Tā tǐng qǐ shēn qū, xiǎn de hěn yǒu jīng shén.
    Il a redressé son corps et avait l'air très énergique.
  • 身躯
    Niú de shēn qū hěn dà, néng lā hěn zhòng de dōng xī.
    Le corps d'un bœuf est grand et peut tirer des choses très lourdes.
  • 身躯
    Yùn dòng yuán de shēn qū dōu hěn jiàn kāng.
    Les corps des athlètes sont tous très sains.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.