车钩 (chē) — (chemin de fer) attelage
Definition
Terme ferroviaire spécialisé désignant le dispositif d'attelage mécanique qui relie les wagons de train entre eux. Nom purement technique — pas de quasi-synonyme dans le programme, donc apprends-le simplement comme la pièce sur un train qui relie deux voitures.
noun
(chemin de fer) attelage
Measure word · 个
Examples
- 车钩。Huǒ chē de chē shì lián jiē chē xiāng de zhòng yào bù jiàn.L'attelage d'un train est une pièce importante pour relier les voitures.
- 车钩，。Sī jī jiǎn chá le chē, què bǎo méi yǒu sōng dòng.Le conducteur a vérifié l'attelage pour s'assurer qu'il n'était pas desserré.
- 车钩。Gēng huàn sǔn huài de chē xū yào zhuān yè gōng jù.Remplacer un attelage endommagé nécessite des outils professionnels.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.