TongTong通通
Sign in

轮值 (lún zhí) — être de service par rotation ; se relayer pour être de service

Definition

轮值 signifie prendre son tour pour être de service ou gérer quelque chose, généralement dans le cadre d'une rotation fixe. C'est un composé verbe-objet : 轮 (prendre son tour) + 值 (être de service).

verb
être de service par rotationse relayer pour être de service

Examples

  • 轮值。
    Wǒ men měi gè yuè dōu yào lún zhí yí cì.
    Nous devons être de service à tour de rôle chaque mois.
  • 轮值。
    Zhè cì huì yì yóu tā lún zhí zhǔ chí.
    Il préside cette réunion sur une base rotative.
  • 轮值。
    Dà jiā dōu jué de lún zhí zhì dù hěn gōng píng.
    Tout le monde pense que le système de service rotatif est très juste.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.