(qīng) — léger (en poids, pas lourd); doux, souple (dans la voix, le toucher ou le mouvement); facile, sans effort

Définition

轻 est l'adjectif de base pour 'léger' — à la fois le poids (un sac léger) et la douceur (un toucher léger, une voix douce). Pour 'détendu/sans souci' comme état, utilise 轻松 ; 不要紧 est l'expression pour 'ce n'est pas grave'.

adjective
léger (en poids, pas lourd)douxsouple (dans la voix, le toucher ou le mouvement)facilesans effort

Exemples

  • Zhè dài dà mǐ hěn qīng, wǒ ná dé dòng.
    Ce sac de riz est léger, je peux le soulever.
  • Qǐng nǐ shuō huà qīng yì diǎn r, bié chǎo xǐng hái zi.
    Parle un peu plus doucement, s'il te plaît, ne réveille pas l'enfant.
  • Tā nián jì hěn qīng, dàn shì hěn yǒu jīng yàn.
    Il est très jeune, mais il a beaucoup d'expérience.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.