辨识 (biàn shí) — identifier ; reconnaître ; discerner

Définition

Exemples

• 他能从人群中迅速辨识出嫌疑人。
  Tā néng cóng rén qún zhōng xùn sù biàn shí chū xián yí rén.
  Il peut identifier rapidement le suspect dans la foule.
• 这幅画上的签名很难辨识。
  Zhè fú huà shàng de qiān míng hěn nán biàn shí.
  La signature sur ce tableau est difficile à reconnaître.
• 专家通过气味辨识了这种药材的真伪。
  Zhuān jiā tōng guò qì wèi biàn shí le zhè zhǒng yào cái de zhēn wěi.
  L'expert a identifié l'authenticité de cette plante médicinale par son odeur.