连贯性 (lián guàn xìng) — cohérence (d'un argument, d'un texte ou d'un raisonnement); continuité (dans un processus ou une séquence)

Definition

Nom abstrait dérivé de 连贯 ('connecté, fluide') — la qualité de former un tout logique cohérent, utilisée pour les arguments, textes et séquences. S'emploie avec 强 / 弱 ('fort / faible').

noun
cohérence (d'un argument, d'un texte ou d'un raisonnement)continuité (dans un processus ou une séquence)

Examples

  • 连贯性
    Zhè piān wén zhāng de lián guàn xìng hěn qiáng.
    La cohérence de cet article est très forte.
  • 连贯性
    Lì shǐ lián guàn xìng shì lǐ jiě wén míng fā zhǎn de guān jiàn.
    La continuité historique est essentielle pour comprendre le développement de la civilisation.
  • 连贯性
    Zhè ge lǐ lùn de nèi bù lián guàn xìng hái yǒu wèn tí.
    La cohérence interne de cette théorie a encore des problèmes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.