选出 (xuǎn chū) — sélectionner (et faire ressortir), élire, choisir

Definition

选出 (xuǎn chū) est un verbe résultatif qui signifie 'sélectionner / élire après avoir choisi dans un groupe' — 出 marque le résultat de la sélection. Par rapport à 选 (xuǎn), il insiste sur le fait de terminer le choix et de mettre en avant le résultat.

verb
sélectionner (et faire ressortir)élirechoisir

Examples

  • 选出
    Zhè cì xuǎn jǔ xuǎn chū le sān wèi xīn dài biǎo.
    Trois nouveaux représentants ont été élus lors de cette élection.
  • Píng wěi cóng yì bǎi míng xuǎn shǒu zhōng xuǎn chū le shí míng jìn rù jué sài.
    Les juges ont sélectionné dix participants sur cent pour entrer en finale.
  • Qǐng cóng zhè xiē fāng àn zhōng xuǎn chū yí gè zuì hǎo de.
    Veuillez choisir le meilleur parmi ces propositions.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

选出 (xuǎn chū) — sélectionner (et faire ressortir), élire, chois… | Dictionnaire chinois TongTong