TongTong通通
Sign in

通畅 (tōng chàng) — (de routes, passages) dégagé, clair; (d'une écriture, d'une pensée) cohérent, fluide

Definition

Couvre les deux sens : routes/passages dégagés et écriture/pensée qui coule clairement. Contrairement à 流畅 ou 流利, il peut décrire un passage physique, pas seulement la parole ou l'écriture.

adjective
(de routes, passages) dégagéclair(d'une écriture, d'une pensée) cohérentfluide

Examples

  • ，通畅。
    Zhè tiáo lù xiū hǎo yǐ hòu, chē liàng dōu kě yǐ tōng chàng dì tōng xíng.
    Après la réparation de cette route, les véhicules peuvent circuler sans obstruction.
  • 通畅，。
    Tā sī lù tōng chàng, hěn kuài jiù jiě jué le wèn tí.
    Sa pensée est claire et cohérente, et il a rapidement résolu le problème.
  • 通畅，。
    Zhè piān lùn wén yǔ yán tōng chàng, luó ji qīng xī.
    Le langage de cet article est fluide et la logique est claire.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.