遗恨 (yí hèn) — regret éternel; remords à vie
Definition
Nom formel et littéraire désignant un regret durable qui vous accompagne toute la vie — plus fort et plus permanent que 后悔, qui est le 'regret' courant pour une action spécifique.
noun
regret éternelremords à vie
Examples
- ，遗恨。Duì yú nà cì shī bài, tā shǐ zhōng huái yǒu shēn shēn de yí hèn.Pour cet échec, il a toujours nourri un profond regret éternel.
- 遗恨。Zhè ge jué dìng chéng le tā yì shēng zhōng zuì dà de yí hèn.Cette décision est devenue le plus grand regret éternel de sa vie.
- 遗恨。Shī rén zài zuò pǐn zhōng biǎo dá le duì gù tǔ de yí hèn.Le poète a exprimé un regret éternel pour sa terre natale dans ses œuvres.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.