邱 (qiū) — un nom de famille, Qiū

Définition

Exemples

  • 邱。
    qiū Xiān sheng shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.
    M. Qiu est mon professeur de chinois.
  • 邱。
    Wǒ rèn shi yí gè xìng qiū de péng you.
    Je connais un ami dont le nom de famille est Qiu.
  • 邱,。
    Zhè wèi shì qiū yī shēng, tā kàn bìng hěn hǎo.
    Voici le Dr Qiu ; il est très bon pour soigner les patients.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
邑邑yìville ; bourg
Partie de son声符shēngfú
丘
丘qiū邱Qiū
Même son aujourd’hui

邱 associe 丘, qui fournit le son, à 邑, signifiant ville ou bourg. Ce caractère a été créé pour éviter d'écrire directement le nom de Confucius : 丘.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.