醉鬼 (zuì guǐ) — ivrogne

Définition

Étiquette péjorative et familière pour un ivrogne habituel. Le suffixe 鬼 ajoute un ton dédaigneux et insultant, donc c'est plus fort et plus grossier qu'un terme neutre comme 酒鬼.

nom
ivrogne
Classificateur ·

Exemples

  • 醉鬼
    Nà ge zuì guǐ měi tiān hē dé zuì xūn xūn de.
    Cet ivrogne boit jusqu'à être ivre mort tous les jours.
  • 醉鬼
    Bié lǐ nà ge zuì guǐ, tā hē duō le jiù hú shuō bā dào.
    Ne fais pas attention à cet ivrogne — quand il boit trop, il dit n'importe quoi.
  • 醉鬼
    Tā yǐ qián shì gè zuì guǐ, xiàn zài jiè jiǔ le.
    Il était ivrogne avant, mais maintenant il a arrêté de boire.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.