重视 (zhòng shì) — attacher de l'importance à ; valoriser ; prendre au sérieux
Définition
Un verbe signifiant considérer comme important ou prendre au sérieux. Plus fort et plus formel que 认真 (qui décrit une attitude attentive) ; proche de 看重 mais 重视 implique une emphase officielle ou délibérée, pas seulement une préférence personnelle.
verb
attacher de l'importance àvaloriserprendre au sérieux
Exemples
- 重视。Tā hěn zhòng shì gōng zuò.Il attache une grande importance au travail.
- 重视。Wǒ men yīng gāi zhòng shì jiā rén de yì jiàn.Nous devons valoriser les opinions des membres de notre famille.
- 重视。Gōng sī fēi cháng zhòng shì kè hù tǐ yàn.L'entreprise attache une grande importance à l'expérience client.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.