钩子 (gōu zi) — crochet | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

crochet

Classificateur · 个

钩子。
Tā bǎ yī fu guà zài gōu zi shàng.
Il a accroché ses vêtements au crochet.
钩子。
Qiáng shàng yǒu yí gè gōu zi.
Il y a un crochet sur le mur.
钩子。
Tā yòng gōu zi bǎ huà guà le qǐ lái.
Il a accroché le tableau avec un crochet.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

钩 apporte l'idée d'un crochet, tandis que 子 complète la forme familière du mot.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.

Apparaît dans