错过 (cuò guò) — manquer (un train, une occasion, un appel téléphonique, etc.)

Definition

错过 signifie manquer quelque chose de sensible au temps (train, appel, occasion) et implique souvent des regrets. 机遇 et 机会 sont les choses que tu 错过 ; 掌握 est les saisir activement.

verb
manquer (un train, une occasion, un appel téléphonique, etc.)

Examples

  • 错过
    Wǒ cuò guò le qù běi jīng de huǒ chē.
    J'ai manqué le train pour Pékin.
  • 错过
    Kě xī nǐ cuò guò le zhè cì jī huì.
    Dommage que tu aies manqué cette occasion.
  • 错过
    Wǒ zuó tiān cuò guò le tā de diàn huà.
    J'ai manqué son appel hier.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.