TongTong通通
Sign in

镇 (zhèn) — (nom) petite ville; (verbe) réprimer, soumettre, calmer; garder, mettre en garnison; (verbe) refroidir (aliments ou boissons)

Definition

镇 (zhèn) en tant que nom est une 'petite ville' (entre un village et une cité). En tant que verbe, 镇 signifie 'calmer/réprimer' (comme 镇住 la foule) — un sens plus large que 制服, qui signifie spécifiquement soumettre par la force.

(nom) petite ville(verbe) réprimersoumettrecalmergardermettre en garnison(verbe) refroidir (aliments ou boissons)
Measure word · 个
Easily confused

Examples

  • 镇。
    Zhè ge zhèn hěn ān jìng.
    Cette petite ville est très calme.
  • ，。
    Tā dà shēng shuō huà, xiǎng zhèn zhù dà jiā.
    Il parlait fort, essayant de calmer tout le monde.
  • ，镇镇。
    Zhè bēi shuǐ tài rè le, zhèn yi zhèn zài hē.
    Ce verre d'eau est trop chaud ; laisse-le refroidir avant de boire.
Appears in
HSK 3.0 Level 6City & Urban2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.