闪光点 (shǎn guāng diǎn) — point fort, caractéristique marquante, trait saillant; point crucial, point essentiel
Definition
Métaphore : littéralement 'un point qui brille', utilisé pour désigner une qualité remarquable ou le meilleur atout d'une personne, d'un plan ou d'un discours. À utiliser pour souligner ce qui fait briller quelque chose, pas n'importe quel détail.
noun
point fortcaractéristique marquantetrait saillantpoint crucialpoint essentiel
Measure word · 个
Examples
- 闪光点。Zhè ge fāng àn de shǎn guāng diǎn zài yú tā de huán bǎo shè jì.Le point fort de ce plan est son design écologique.
- 闪光点，。Měi gè yuán gōng dōu yǒu zì jǐ de shǎn guāng diǎn, yào shàn yú fā xiàn.Chaque employé a ses propres points forts ; il faut savoir les découvrir.
- 闪光点。Tā yǎn jiǎng de shǎn guāng diǎn shì zuì hòu nà ge gǎn rén de gù shi.Le point fort de son discours était l'histoire touchante à la fin.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.