闯荡 (chuǎng dàng) — s'aventurer pour gagner sa vie; se faire une place dans le monde
Definition
闯荡 (chuǎngdàng) signifie quitter son foyer pour se faire une place dans le monde — souvent avec un sentiment de risque et d'aventure, plus actif que simplement 'travailler ailleurs' (打工).
verb
s'aventurer pour gagner sa viese faire une place dans le monde
Examples
- ，闯荡。Tā nián qīng shí lí kāi jiā xiāng, qù shàng hǎi chuǎng dàng le yì fān.Quand il était jeune, il a quitté sa ville natale et est allé tenter sa chance à Shanghai pour gagner sa vie.
- 闯荡，。Hěn duō nián qīng rén xuǎn zé chuǎng dàng jiāng hú, xún zhǎo zì jǐ de mèng xiǎng.Beaucoup de jeunes choisissent de parcourir le monde et de poursuivre leurs rêves.
- 闯荡，。Jīng guò jǐ nián de chuǎng dàng, tā zhōng yú yǒu le zì jǐ de gōng sī.Après plusieurs années à se faire une place dans le monde, il a finalement eu sa propre entreprise.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.