霍乱 (huò luàn) — choléra (méd.); gastro-entérite aiguë (MTC)

Définition

Exemples

• 夏季是霍乱高发的季节，要注意饮食卫生。
  Xià jì shì huò luàn gāo fā de jì jié, yào zhù yì yǐn shí wèi shēng.
  L'été est une saison à forte incidence de choléra — fais attention à l'hygiène alimentaire.
• 中医认为霍乱多由湿邪引起，会导致腹泻和呕吐。
  Zhōng yī rèn wéi huò luàn duō yóu shī xié yǐn qǐ, huì dǎo zhì fù xiè hé ǒu tù.
  La médecine chinoise estime que la gastro-entérite aiguë est principalement causée par un pathogène d'humidité, entraînant diarrhée et vomissements.
• 历史上霍乱曾多次在全球爆发，造成大量死亡。
  Lì shǐ shàng huò luàn céng duō cì zài quán qiú bào fā, zào chéng dà liàng sǐ wáng.
  Historiquement, le choléra a éclaté de nombreuses fois dans le monde, causant des morts massives.