顺服 (shùn fú) — se soumettre à, obéir (souvent volontairement ou respectueusement)

Definition

顺服 (shùnfú) signifie se soumettre ou céder volontairement, souvent avec un sentiment de respect ou de révérence — plus fort et plus volontaire que le simple 服从, qui est une obéissance neutre.

verb
se soumettre àobéir (souvent volontairement ou respectueusement)

Examples

  • 顺服
    Tā xuǎn zé shùn fú zhēn lǐ, ér bú shì zì jǐ de yù wàng.
    Il choisit de se soumettre à la vérité plutôt qu'à ses propres désirs.
  • 顺服
    Zài jūn duì lǐ, shì bīng bì xū shùn fú shàng jí de mìng lìng.
    Dans l'armée, les soldats doivent se soumettre aux ordres de leurs supérieurs.
  • 顺服
    Jiào tú men qián chéng de shùn fú shén de zhǐ yì.
    Les croyants se soumettent pieusement à la volonté de Dieu.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.