预祝 (yù zhù) — souhaiter bonne chance à quelqu'un à l'avance (avant un événement ou une occasion)
Definition
预祝 signifie souhaiter du bien à quelqu'un AVANT un événement (spectacle, voyage, examen). C'est plus formel et anticipateur que le 祝 de tous les jours, utilisé pendant l'événement ou après.
verb
souhaiter bonne chance à quelqu'un à l'avance (avant un événement ou une occasion)
Examples
- 预祝，。yù zhù Nǐ kǎo shì shùn lì, qǔ dé hǎo chéng jì.Je te souhaite de réussir ton examen et d'obtenir de bons résultats.
- 预祝，。yù zhù Nǐ men lǚ tú yú kuài, yí lù píng ān.Je vous souhaite un agréable voyage et un bon retour.
- 预祝，。yù zhù Yǎn chū yuán mǎn chéng gōng, dà jiā xīn kǔ le.Je souhaite un succès complet à la représentation, et merci à vous tous pour votre dur travail.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.