题词 (tí cí) — (verbe) écrire une inscription, une dédicace ou un avant-propos; (nom) inscription, dédicace, avant-propos

Definition

题词 signifie écrire une courte inscription, dédicace ou message de félicitations — généralement sur demande, pour un livre, un événement ou une occasion commémorative.

verb
(verbe) écrire une inscriptionune dédicace ou un avant-propos(nom) inscriptiondédicaceavant-propos

Examples

  • Tā wèi zhè běn shū tí le cí.
    Il a écrit une inscription pour ce livre.
  • 题词
    Zhè běn shū de tí cí shì tā xiě de.
    L'inscription de ce livre a été écrite par lui.
  • 题词
    Tā yìng yāo gěi dà huì tí cí.
    Il a été invité à écrire une inscription pour la conférence.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.