风貌 (fēng mào) — caractère et apparence distinctifs (d'un lieu, d'une époque ou d'un groupe) ; aspect et sensation générale
Définition
风貌 fait référence au caractère distinctif et à l'apparence générale d'un lieu, d'une époque ou d'un groupe — plus large et plus atmosphérique que 样子. S'associe avec 城市/古城/时代 ; pas pour le maintien personnel (utiliser 风度/风采).
nom
caractère et apparence distinctifs (d'un lieu, d'une époque ou d'un groupe)aspect et sensation générale
Exemples
- 风貌。Zhè zuò gǔ chéng de fēng mào xī yǐn le hěn duō yóu kè.Le caractère de cette ancienne ville attire de nombreux touristes.
- ，风貌。Gǎi gé kāi fàng hòu, chéng shì de fēng mào fā shēng le jù dà biàn huà.Après la réforme et l'ouverture, l'apparence de la ville a subi d'énormes changements.
- 风貌。Zhè ge cūn zi de fēng mào ràng rén gǎn dào níng jìng yǔ hé xié.Le caractère de ce village donne aux gens un sentiment de paix et d'harmonie.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
风貌 combine 风 (style) et 貌 (apparence) pour décrire l'aspect général et le caractère d'un lieu ou d'un groupe.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.