验收 (yàn shōu) — inspecter et accepter; inspection d'acceptation
Définition
验收 (yàn shōu) est un verbe formel signifiant inspecter et accepter officiellement — généralement un bâtiment, un produit ou un projet. Contrairement à 接受 ('accepter'), il nécessite d'abord une vérification formelle selon des normes.
verbe
inspecter et accepterinspection d'acceptation
Exemples
- 验收。Zhè pī chǎn pǐn yǐ jīng yàn shōu guò le.Ce lot de produits a déjà été inspecté et accepté.
- 验收。Gōng chéng yàn shōu hé gé hòu cái néng tóu rù shǐ yòng.Le projet ne peut être mis en service qu'après avoir passé l'inspection de réception.
- 验收。Wǒ men xū yào àn zhào biāo zhǔn jìn xíng yàn shōu.Nous devons effectuer une inspection de réception conformément aux normes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.