骤然 (zhòu rán) — soudainement, brusquement
Définition
骤然 (zhòurán) est un adverbe écrit/narratif pour un changement d'état soudain et brusque — plus formel et littéraire que 忽然, avec un sens d'abruptness plus fort que 顿时.
adverbe
soudainementbrusquement
Exemples
- 骤然，。Lǎo shī zhòu rán wèn le yí gè hěn nán de wèn tí, quán bān dōu lèng zhù le.Le professeur a soudainement posé une question très difficile, et toute la classe est restée stupéfaite.
- ，骤然，。Bǐ sài kāi shǐ hòu, fēng zhòu rán tíng le, hú miàn píng jìng dé xiàng jìng zi.Après le début du match, le vent s'est soudainement arrêté, et le lac était aussi calme qu'un miroir.
- 骤然，。Tā zhòu rán zhàn qǐ lái, yí jù huà yě méi shuō jiù lí kāi le fáng jiān.Il s'est soudainement levé et a quitté la pièce sans dire un mot.
Origine
Mot dérivé构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe
Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.
骤 suggère la soudaineté et 然 renforce ce sens de brusquerie.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.