高呼 (gāo hū) — crier fort; acclamer (en signe de soutien ou de…

Définition

verbe

crier fortacclamer (en signe de soutien ou de célébration)

。
Qún zhòng zài guǎng chǎng shàng gāo hū kǒu hào.
La foule a crié des slogans bruyamment sur la place.
，高呼。
Shèng lì de xiāo xi chuán lái, rén men gāo hū qǐ lái.
Quand la nouvelle de la victoire est arrivée, les gens ont acclamé.
高呼。
Guān zhòng men gāo hū zhe yùn dòng yuán de míng zì.
Le public a acclamé le nom de l'athlète.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

高 désigne un ton ou un volume élevé, et 呼 désigne l'acte de crier.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

高 a été dessiné comme un bâtiment très haut.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

口乎呼

Partie de sens形符xíngfú

口口kǒubouche

Partie de son声符shēngfú

乎

Même son aujourd’hui

呼 utilise 口 (bouche) pour désigner l'expiration, l'appel ou le cri, et 乎 fournit le son.

Apparaît dans