黑心 (hēi xīn) — cœur noir ; esprit malveillant ; méchanceté

Definition

Nom pour un 'cœur noir/mauvais' — décrit quelqu'un dont le cœur est mauvais, qui privilégie le gain personnel sans conscience. Souvent utilisé attributivement devant des noms (黑心钱, 黑心商家) pour modifier 'malhonnête/mal acquis'.

noun
cœur noiresprit malveillantméchanceté

Examples

  • 黑心
    Zhè jiā gōng sī mài hēi xīn shí pǐn, bèi chá le.
    Cette entreprise a vendu des aliments avariés et a été enquêtée.
  • 黑心
    Tā wèi le zhuàn qián, zhēn hēi xīn, shén me dōu bú gù.
    Il est vraiment mauvais pour gagner de l'argent, ne se souciant de rien.
  • 黑心
    Wǒ men bù néng zhuàn hēi xīn qián, yào píng liáng xīn zuò shì.
    On ne doit pas gagner de l'argent malhonnête ; on doit agir selon sa conscience.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.