一个个 (yí gè gè) — chacun ; chaque; un par un ; l'un après l'autre
Définition
一个个 est une forme liée signifiant « chacun / un par un » — utilisé comme un adverbe pour distribuer sur un groupe (一个个学生 = « chaque étudiant », 一个一个放好 = « les ranger un par un »). Il s'emploie avec 都 pour souligner l'universalité.
forme liée
chacunchaqueun par unl'un après l'autre
Exemples
- 一个个。yí gè gè Xué shēng dōu lái le.Tous les étudiants sont arrivés.
- 一个个。Tā bǎ shū yí gè gè fàng hǎo.Il a rangé les livres un par un.
- 一个个。yí gè gè Dōu hěn kāi xīn.Chacun est très content.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.