一心 (yī xīn) — wholeheartedly; with one's heart and soul

Définition

一心 highlights single-minded devotion to one purpose — stronger than 专心 (just focusing) and closer in force to 全身心/全心全意 but more compact. Used as both adverb and adjective.

wholeheartedlywith one's heart and soul

Exemples

  • Tā yì xīn xiǎng qù běi jīng lǚ yóu.
    He wholeheartedly wants to go to Beijing for a trip.
  • Tā yì xīn wèi le hái zi de wèi lái.
    She is entirely devoted to her child's future.
  • Tā yì xīn tóu rù gōng zuò, cóng bù xiǎng bié de.
    He devotes himself wholeheartedly to work and never thinks of other things.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.