一成不变 (yì chéng-bú biàn) — (chengyu (expression idiomatique)) immuable; inchangé; gravé dans le marbre

Définition

Un chengyu formel signifiant 'immuable, gravé dans le marbre' — souvent utilisé de manière critique pour des mentalités, habitudes ou règles rigides qui refusent de s'adapter.

phrase
(chengyu (expression idiomatique)) immuableinchangégravé dans le marbre

Exemples

  • 一成不变
    Shè huì shì fā zhǎn de, méi yǒu shén me shì yì chéng-bú biàn de.
    La société se développe ; rien n'est immuable.
  • 一成不变
    Tā de xìng gé yì chéng-bú biàn, hěn nán jiē shòu xīn shì wù.
    Sa personnalité est gravée dans le marbre ; il a du mal à accepter les nouvelles choses.
  • 一成不变
    Wǒ men bù néng yòng yì chéng-bú biàn de yǎn guāng kàn dài wèn tí.
    Nous ne pouvons pas voir les problèmes avec une perspective immuable.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.