一百 (yī bǎi) — cent | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

numéral

cent

Exemples

一百。
Zhè ge shū bāo mài yī bǎi kuài qián.
Ce sac à dos coûte cent yuans.
一百。
Tā jīn nián yī bǎi suì le.
Il a cent ans cette année.
一百。
Fáng jiān lǐ zuò le yī bǎi gè rén.
Il y avait cent personnes assises dans la salle.

Origine

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

L'idée de 一 comme « un » et celle de 百 comme « cent » donne le nombre 100.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

一白百

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

白

白bái百bǎi

Même son aujourd’hui

百 combine 一, qui porte la signification numérique, avec 白, qui fournit le son.

Apparaît dans

Nombres et comptage 5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.