一阵风 (yī zhèn fēng) — a gust of wind; (figurative) a brief, swift burst of activity or movement

Définition

一阵风 is a measure-word phrase: a single gust of wind, often used figuratively for a sudden burst of activity (e.g. running in like a gust). It is a set expression, not a literal count of winds.

noun
a gust of wind(figurative) a briefswift burst of activity or movement
Classificateur ·

Exemples

  • 一阵风
    Wài miàn chuī guò yī zhèn fēng.
    A gust of wind blew outside.
  • 一阵风
    Tā yī zhèn fēng shì de pǎo jìn le jiào shì.
    He ran into the classroom like a gust of wind.
  • 一阵风
    Tā zuò wán gōng zuò, yī zhèn fēng shì de zǒu le.
    She finished her work and left in a flash.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.