万花筒 (wàn huā tǒng) — kaléidoscope (jouet optique); (figuré) une scène ou expérience en constante évolution et colorée

Définition

Un 'kaléidoscope' (le jouet optique). Au figuré, désigne toute chose riche, colorée et en constante évolution — comme la vie ou la culture d'une ville.

nom
kaléidoscope (jouet optique)(figuré) une scène ou expérience en constante évolution et colorée
Classificateur ·

Exemples

  • 万花筒
    Hái zi ná zhe wàn huā tǒng, kāi xīn dì zhuàn lái zhuàn qù.
    L'enfant tenait un kaléidoscope et le faisait tourner joyeusement.
  • 万花筒
    Zhè ge chéng shì de wén huà jiù xiàng wàn huā tǒng yí yàng fēng fù duō cǎi.
    La culture de cette ville est aussi riche et colorée qu'un kaléidoscope.
  • 万花筒
    Rén shēng shì yí gè wàn huā tǒng, měi shí měi kè dōu zài biàn huà.
    La vie est un kaléidoscope, qui change à chaque instant.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.